Résumé de la comédie musicale In The Heights :
L’histoire suit la vie des habitants du quartier hispanique Washington Heights à New York.
Usnavi est un jeune propriétaire de bodega, qui rêve d’ouvrir un bar dans son pays d’origine, la République Dominicaine. Dans son épicerie, où il sert café et journaux, on voit défiler les rêves et les problèmes des habitants du quartier. Vanessa rêve d’une autre vie à New York, Nina n’arrive pas à se sentir acceptée à Stanford. Son père est prêt à vendre son magasin pour lui financer l’université, mettant la famille et ses employés dans la précarité. De plus, il s’oppose à la relation de sa fille avec Benny.
Mais malgré les problèmes auxquels ils font face, ils peuvent compter sur leur communauté pour être unis dans le deuil comme dans la joie.
Le destin du quartier va bientôt changer lorsqu’Abuela, qui a éduqué Usnavi, remporte 96,000$ à la loterie.
Au son des rythmes hip hop et latino, In The Heights montre l’importance de suivre ses rêves tout en célébrant ses origines.